Se a decisão de transmigração da Corte e das instituições governamentais permitiu salvaguardar a soberania portuguesa no meio da voragem das invasões napoleónicas, a presença dos mesmos no Brasil durante treze anos subsequentes imprimiu um cunho único no devir de Portugal e do Brasil.
O Presidente da República Portuguesa, o Ministro da Cultura de Portugal deslocar-se-ão, no próximo dia 6 de Março, ao Brasil para participar nas Comemorações do Bicentenário da Chegada da Corte ao Brasil, para as quais estão previstas várias exposições.
Destacaremos «Genealogia e Heráldica», a inaugurar no dia 6 de Março no Arquivo Nacional do Rio de Janeiro e «Um Novo Mundo, um Novo Império – a Corte Portuguesa no Brasil», a inaugurar no dia 7 de Março, no Museu Histórico Nacional. No dia 8 de Março, no Centro Cultural Aliseu Visconte, será inaugurada uma mostra «Lisboa no Rio de Janeiro», O Museu Histórico Nacional vai acolher ainda, a partir do dia 13 de Março, mais duas exposições, nomeadamente «Jóias Reais – Joalharia Contemporânea Luso-Brasileira» e «As Gemas de Ontem e Hoje» com o apoio do Museu Amsterdam Sauer.
Todos estes eventos irão proporcionar, através dos documentos e de obras de arte, uma leitura renovada do período 1808-1821 e do impacto que este teve na vida dos dois países.
Descubra mais nos documentos do final desta notícia.
Programa de Actividades para as Comemorações dos 200 Anos:
Março
Dia 9 – Museu de Arte da Bahia - Inauguração da Exposição – Salvador da Bahia
«A Baía no tempo de D. João VI»
Comissário: Sílvia Athayde
Iniciativa do Museu com apoio Instituto dos Museus e Conservação
Dia 10 - Usuport de Salvador da Bahia – Seminário – Salvador da Bahia
3º Seminário de Modernização dos Portos, Transporte Marítimo Iniciativa da Usuport
Dia 13 – Museu Histórico Nacional - Inauguração da Exposição – Rio de Janeiro
« Jóias Reais - Joalharia Contemporânea Luso- brasileira»
Comissárias: Cristina Filipe e Lúcia Abdenur
Encerramento a 18 de Maio
Dia 13 - Museu Histórico Nacional - Inauguração da Exposição – Rio de Janeiro
« As Gemas Ontem e Hoje»
Comissário: Rui Galopim de Carvalho
Apoio do Museu de Amesterdam Sauer
De 13 a 18 – Museu Histórico Nacional - Rio de Janeiro
Palestras
Rui Galopim de Carvalho « Duzentos anos de história das gemas brasileiras na joalharia»
Luísa Penalva « A arte da Joalharia em Portugal «
Workshop
Cristina Filipe « Antes, durante e depois»
Acção Educativa
Lúcia Abdenur « Momentos Partilhados»
Abril
Biblioteca do Palácio Nacional de Mafra - Inauguração da Exposição – Mafra
« O Acervo de Mafra no tempo de D. João VI «
Comissária: Margarida Montenegro
Iniciativa do Palácio Nacional de Mafra
Dia 22, Jardim Botânico – Simpósio Domenico Vandelli – Rio de Janeiro
Com o apoio do Jardim Botânico do Rio de Janeiro, e das editoras Arte 2 e Dantes e a Finep (Financiadora de Estudos e Projectos) e da Universidade de Coimbra
Maio
Dia 8 – Centro Cultural da Caixa Económica Federal – Inauguração da Exposição – Rio de Janeiro
« Linha do Horizonte «
Comissário: Bernardo Pinto de Almeida
Apoio da Direcção Geral das Artes
Encerramento a 15 de Junho
Dia 13 – Biblioteca Nacional de Portugal – Inauguração da Exposição – Lisboa
«A Brasiliana da Biblioteca Nacional de Portugal»
Comissário: Jorge Couto
Iniciativa da BNP
Dia 28 – Bailado – Companhia Nacional de Bailado – Rio de Janeiro
Espectáculo « Pedro e Inês», no Teatro Municipal
Director artístico: Mehmet Balkan
Iniciativa da CNB
Universidade de São Paulo – Colóquio Internacional – São Paulo
« A Corte na América, 1811- 1821»
Em colaboração com a Universidade Autónoma de Lisboa
Junho
Dia 4 – Bailado - Companhia Nacional de Bailado – São Paulo
Espectáculo « Pedro e Inês», no Teatro a indicar pela Comissão do Rio de Janeiro
Director artístico: Mehmet Balkan
Iniciativa da CNB
Dia 10 – Bailado - Companhia Nacional de Bailado – Brasília
Espectáculo « Pedro e Inês», no Teatro Nacional
Director artístico: Mehmet Balkan
Iniciativa da CNB
Dia 17 - Bailado - Companhia Nacional de Bailado – Salvador da Bahia
Espectáculo « Pedro e Inês», no Teatro Castro Alves
Director artístico: Mehmet Balkan
Iniciativa da CNB
Dia 20 - Museu Histórico Nacional – Inauguração da Exposição – Rio de Janeiro
«Fundação Ricardo Espírito Santo Silva do palácio às oficinas: a arte de saber fazer e ensinar »
Comissário: Maria Conceição Amaral
Iniciativa da Fundação Ricardo Espírito Santo
Encerramento em Setembro de 2008
Museu Histórico Nacional - Inauguração da Exposição – Salvador da Bahia «Casas de Brasileiro»
Comissários: Júlio de Matos e Jorge Pereira de Sampaio
Julho
Dia 28 - Centro Cultural do Banco do Brasil – Inauguração da Exposição - Rio de Janeiro
«O Tempo sob Medida»
Comissária: Teresa Vilaça
Dia 10 - Museu Histórico Nacional - Inauguração da Exposição – Rio de Janeiro
«Casas de Brasileiro»
Comissários: Júlio de Matos e Jorge Pereira de Sampaio
Outubro
Dia 16 - Palácio Nacional da Ajuda – Inauguração da Exposição - Lisboa
«Jóias Reais» Joalharia Contemporânea Luso- brasileira»
Comissárias: Cristina Filipe e Lúcia Abdenur
Encerra a 30 de Novembro
Dia 16 - Palácio Nacional da Ajuda - Inauguração da Exposição – Rio de Janeiro
« As Gemas Ontem e Hoje»
Comissário: Rui Galopim de Carvalho
Patrocínio do Museu de Amesterdão Sauer
De 16 de Outubro a 30 de Novembro
Palestras
Vera Tostes «A transferência da Corte Portuguesa para o Brasil – A Sociedade em Transformação»
Ângela Andrade «A Jóia na Cultura Brasileira»
Workshop
Cidda Siqueira «Construindo Percursos – Mudança e Permanência»
Acção educativa
Lúcia Abdenur «Momentos Partilhados»
Dia 17 - Fundação António Cupertino de Miranda - Inauguração da Exposição – Porto
«1808- 1821, o Impacto da Estadia da Corte Portuguesa no Brasil»
Comissária: Maria Amélia Cupertino Miranda e Graça Mendes Pinto
Programas de visitas orientadas para escolas, famílias, seniores e pessoas com necessidades especiais da responsabilidade do Serviço de Educação do Museu do Papel Moeda da Fundação António Cupertino de Miranda
Iniciativa da Fundação António Cupertino de Miranda e do Instituto dos Museus e da Conservação
Novembro
Dia 10 - Museu Nacional do Conjunto Cultural da República - Inauguração da Exposição – Brasília
«Casas de Brasileiro»
Comissários: Júlio de Matos e Jorge Pereira de Sampaio
Colóquio Internacional Luso-Brasileiro – Lisboa - Brasília
Organização da Assembleia da República e do Congresso Brasileiro
Existe uma proposta da parte brasileira para que os trabalhos se iniciem durante o 1º semestre de 2008
Actividades sem obrigatoriedade de data
Teatro em Novembro/ Dezembro
Em datas a anunciar nas cidades, de Salvador, Brasília e Rio de Janeiro
«Nação Crioula» de José Eduardo Águalusa
Encenação: Márcio Meireles e Manuel Wiborg
Iniciativa da Companhia Nacional de Teatro D. Maria II
Cinema – Longa-metragem Mátria
Direcção e argumento Jom Tob Azulay
Produção – Brasil Bruno Stroppiana e Hélio Pitanga;
Portugal: António Cunha Telles
Roteiro – Millor Fernandes Geraldo Carneiro
Baseado no livro Cartas Baianas de António Pinto França
Acordo luso-brasileiro de co-produção, em busca de patrocínios privados
Organização de Mostras de Cinema em Cidades Brasileiras
Com o apoio do Instituto do Cinema e do Audiovisual
Televisão
Documentário sobre as invasões Francesas
Produção: RTP
Exibição Novembro/ Dezembro 2007-09-10
Documentário: «Uma Corte nos trópicos»
Co-produção: RTP, TV Cultura e outros operadores brasileiros
Exibição durante o ano de 2008, em Portugal e no Brasil
Mini–Série sobre a Imperatriz do Brasil, Carolina Leopoldina de Áustria
Co- produção: Animatográfo e Bavaria Média
Exibição durante o ano de 2008, em Portugal, no Brasil e outros países europeus
Promoção de Actividades e Publicidade
Elaboração de spots publicitários relativamente a alguns eventos
Publicações
Livro: «1808» de Laurentino Gomes pela Dom Quixote
Livro: «O Último Távora» de José Norton pela Dom Quixote Livro: «D. João VI no Brasil» de Oliveira Lima – Comissão
Livro: «A Corte no Exílio» de Jurandir Malerba – Comissão
Livro: «Diários de Viagem» de Thomas O’neil pela Dom Quixote
Livro: «Diários de Bordo» de Kennneth Light pela Tribuna da História
Livro: « Selecção de Textos do Período da Corte no Brasil «
Livro: «Governação e Arquivos: Dom João Vi no Brasil» de Ana Canas
Livro: «Cartas de uma Família Luso-Brasileira» de António Pinto da França, iniciativa da INCM
Livro: «Cartas Baianas» de António Pinto da França, iniciativa da INCM
Livro: «Campanhas Navais (1793-1823). A Marinha Portuguesa na Época de Napoleão»
Edição inglesa pela editora Tribuna da História
Colaboração da Comissão Cultural da Marinha e do Museu de Marinha
Catálogo: «A Brasiliana da Biblioteca Nacional de Portugal», edição da BNP por ocasião da exposição com o mesmo título
Agenda: alusiva aos 200 anos da Transferência da Corte
Livro: «Abertura dos Portos» - Salvador
Colaboração com texto de Jorge Couto
Lançamento em Salvador a 10 de Março, em Lisboa, na BNP em Maio
Prémio de Dramaturgia António José da Silva
Atribuição pelo Instituto Camões – Portugal e Funarte - Brasil
Tap Air Portugal
Cinema a bordo: filmes portugueses e brasileiros durante o ano de 2008
Restauração a bordo: prato seleccionado, da época do Príncipe Regente
Revista de bordo « UP»: página alusiva à comemorações dos 200 anos
Salas VIP: decorações alusivas às comemorações dos 200 anos
CTT
Emissão de dois selos comemorativos com iconografia da partida de Lisboa do Príncipe Regente e do seu regresso a Portugal
Imprensa Nacional – Casa da Moeda
Emissão comemorativa de moeda e/ou medalha comemorativa em estudo. Setembro
Fonte: Gabinete de Planeamento, Estratégia, Avaliação e Relações Internacionais - GPEARI